 |
|
 |
| 地球を囲む衛星 |
| Illustration Credit: P. C.-W. Fu & A. Hanson (Indiana), P. Frisch (Chicago), NASA |
| 写真の説明 |
| 何千もの衛星が、地球を軌道に乗って回ります。 何億ドルをも要する高空の高度ロボットのこの群れは、現在、通信、方位に不可欠で、地球と宇宙の像を造っています。 衛星が、地球の赤道で1つの点より上に浮かぶように見える場合、軌道の1つの一般のタイプは、静止軌道に乗っています。 静止軌道は、地球の半径の5倍以上の上空で非常に高いです。そして、衛星軌道期間が、正確に一日であるように可能な限定位置になります。 およそ500キロメートルの低い地球軌道に衛星を置くことは、通常より安く済み、大気の影響を避けるのに十分なちょうどの高さです。 この動画の連続は、リングを含む地球の衛星の光輪を示す静止から始まり、そして、人間を現在接待している唯一のものである国際宇宙ステーションをクローズアップで終わります。 |
| 今日の宇宙画像は、星の数に近いほどの衛星に囲まれている地球の動画です。 関連画像は、１９５７年１０月４日に惑星地球から初めて打ち上げられたスプートニク衛星、現在では手放せないGPS衛星、かつてのソビエト連邦の遺産ソユーズ宇宙船です。 スプートニク衛星は、ソビエト連邦で秘密裏に行われたもので打ち上げはもちろん衛星の画像もほとんどありません。 かろうじて、打ち上げ前の格納庫内と思われるスプートニクの画像が、ＮＡＳＡにありました。 さすがですかね。 惑星地球の哺乳類で最初に宇宙飛行したのが、「犬」だったという話題も半世紀近く前になりました。 無事帰還させる技術がまだだったのか、乗員が「犬」であるから犬命を軽視されたのか大気圏に燃え尽きました。 この犠牲から有人飛行の歴史が始まっています。 t.sasaki |
| The Satellites that Surround Earth |
| Illustration Credit: P. C.-W. Fu & A. Hanson (Indiana), P. Frisch (Chicago), NASA |
| Explanation |
| Thousands of satellites orbit the Earth. Costing billions of dollars, this swarm of high altitude robots is now vital to communication, orientation, and imaging both Earth and space. One common type of orbit is geostationary where a satellite will appear to hover above one point on Earth's equator. Geostationary orbits are very high up -- over five times the radius of the Earth -- and possible only because the satellite orbital period is exactly one day. It is usually cheaper to place a satellite in low Earth orbit, around 500 kilometers, just high enough to avoid the effect of Earth's atmosphere. The above animated sequence starts by showing the halo of Earth's satellites, including the ring at geostationary, and finishes by zooming in on the only one currently hosting humans: the International Space Station. |
 |
 |
 |
| 項目 | 太陽系 |
| 主題 | 地球 |
 |
 |
| 画面のレイアウトは、1024×768を基準にしています。文字の重なり・ずれ等が上記以下のサイズおよびインターネット・エクスプローラ以外のブラウザで発生している模様です。 日本語変換で一般的にカタカナにならない語彙は、原語で表記しています。 このサイトの翻訳文は、原文を正確に訳したものではありません。 ページ作者の解釈による意訳ですから正確を期す方は、原文を参照して下さい。 t.sasaki |
