 |
|
 |
| ラッス岬からの炎のリング |
| Credit & Copyright: Hans Coeckelberghs |
| 写真の説明 |
| 月の見かけの直径が日食の間、太陽をカバーするのに十分まだ大きくない場合、金環食は結果として太陽の「炎のリング」で囲まれる輪郭を映し出す月の光景になる可能性があります。 新月が5月31日に太陽のディスクを横切って通過したので、ちょうどそのような眺めがはるか北半球の観測者にとって可能でした。 しかし、スコットランドの北西部海岸のラッス岬にいた天文冒険家の場合、東の空は、食の日に曇りでした。 幸いにも、太陽が環状局面より終了する前の数分見えるようになって、天文学者ハンス・コックルバーグスは、徹底的に迫って火の影を落とした太陽のリングの劇的な望遠鏡の画像を撮ることができました。 赤く雲の走る空でした。 北に優れないが、11月23日の南極大陸を渡る皆既食レースの通り道で、遠くの南半球が次の日食のホストをつとめます。 |
| 今日の宇宙画像は、３日続けての食です。 鑑賞の秀逸作品もそろそろ尽きてきそうなので、普段はまず訪問することのない電波望遠鏡基地の画像を取り上げて見ました。 イタリアのボローニャにある望遠鏡群です。 鉄骨の骨だらけの望遠鏡ですから鏡と言う文字は当てはまらないかもしれません。 でも、名称では望遠鏡になります。 ＮＡＳＡの説明も区切りの難しい文節になっていたので、私も影響を受けた模様です。 その例がこのコメントと関連１枚目の解説になりますね。 昨日のページは遠い過去になった模様です。 t.sasaki |
| 画像クリックで、拡大画像を見られる時もあります。 |
| Ring of Fire from Cape Wrath |
| Credit & Copyright: Hans Coeckelberghs |
| Explanation |
| If the Moon's apparent diameter is not quite large enough to cover the Sun during a solar eclipse, an annular eclipse can be the result -- a spectacle of silhouetted Moon surrounded by a solar "ring of fire". Just such a view was possible for observers in the far northern hemisphere as the new Moon slid across the solar disk on May 31st. Still, for astronomical adventurers at Cape Wrath on the northwestern coast of Scotland, the eastern sky was cloudy on eclipse day. But fortunately the Sun became visible a few minutes prior to the annular phase and determined astronomer Hans Coeckelberghs was able to capture this dramatic telescopic image of the eclipsed Sun's ring of fire looming through a reddened, cloud-streaked sky. Not to be outdone by the north, the far southern hemisphere will host the next solar eclipse, with the path of totality racing across Antarctica on November 23rd. |
 |
 |
 |
| 項目 | 太陽系 |
| 主題 | 太陽 |
 |
 |
| 画面のレイアウトは、1024×768を基準にしています。文字の重なり・ずれ等が上記以下のサイズおよびインターネット・エクスプローラ以外のブラウザで発生している模様です。 日本語変換で一般的にカタカナにならない語彙は、原語で表記しています。 このサイトの翻訳文は、原文を正確に訳したものではありません。 ページ作者の解釈による意訳ですから正確を期す方は、原文を参照して下さい。 t.sasaki |
