今日のNASA宇宙画像　惑星テラ見聞録

再遊の炎のリング

Credit & Copyright: Dennis Mammana (Skyscapes)

写真の説明

　国際標準時で5月31日土曜日の早朝、新月が太陽の炎のディスクを渡ってもう一度すべるように動きます。そして、再び、環状日食を演じます。しかし、月の見かけの直径は、完全に太陽をカバーするにはとても小さいです。
　けれども今度は、天の幾何が、はるかに北半球で土地と海を横断してまばらなトラック・レースをつくることよりむしろ、広がる環状局面を見るために幅広いD状の範囲をもたらそうと企みました。
　特徴のある炎のリングは、北スコットランド、アイスランドとグリーンランドの側から見えます。
　さもなければ、ヨーロッパを横断して、アジアと北アメリカの側と一緒に、月が太陽に対して「食い」をとるように見えて、部分的な食が広くより見えます。
　北の観測者が、確かに劇的な眺めを予想するかもしれないけれども、おそらく1992年に金環食の間にヤシの木を前景として記録したようにまだように見えません。
　ウェブ上で土曜日の食を見る必要とする物ですか？
　アストロ・ネットでウェブ上での予想公開をチェックしましょう。

　今日の宇宙画像は、金環食です。
　最もこの画像は、今年の５月３１日にたぶん見られたかも知れないものとしてです。
　１０年前の画像でも今年の金環食で通りそうです。
　去年にも取り上げられた画像ですので、金環食画像としては秀逸なのかもしれません。
　関連としては、５月３１日の食の世界各地の予想姿と今日の画像を撮ったデニスのギャラリーから３点ほど取り上げて見ました。
　拡大版は、有料になっているようなので見本からの掲載です。
　関連の解説に不満の方は、主題｢太陽｣ページで探求してください。
　過去のページは、とても不満な作りですので、いずれ変更するつもりです。　t.sasaki

Ring of Fire Revisited

Credit & Copyright: Dennis Mammana (Skyscapes)

Explanation

Early on Saturday, May 31 (UT) the new Moon will once again slide across the Sun's fiery disk, and once again an annular solar eclipse will be the result -- since the Moon's apparent diameter will be a little too small to completely cover the Sun. But this time celestial geometry has conspired to produce a broad D-shaped region for viewing the annular phase that extends into the far northern hemisphere, rather than creating a thin track racing across land and sea. The characteristic ring of fire will be visible from northern Scotland, Iceland, and parts of Greenland. Otherwise a partial eclipse will be more widely visible as across Europe, along with parts of Asia and North America, the Moon will appear to take a "bite" out of the Sun. While the northerly observers might certainly expect a dramatic view, it will probably not look quite like this one, recorded with a foreground of palm trees during a 1992 annular eclipse. Want to watch Saturday's eclipse on the web? Check out the planned webcasts from Astronet.

　アイスランド、北スコットランドとグリーンランドの一部から土曜日の朝、5月31日に月は地球と太陽の間で直接通ります。

　しかし、月の角の大きさは、太陽を全部覆い隠すのに十分まだ大きくありません。

　その代わりに、これらのかなり遠い場所の空を見る人は、日光の光り輝くリング？金環食の特質を経験します。

　他の場所、ヨーロッパを横切ってアジアと北アメリカの側に関しては同様に、月の太陽のそばに皮膜を作るのを見ることができます。そして、安全な太陽のフィルタで見るとき、そのディスクに対してほんの「食い」をとりません。

　1993年11月28日と29日の皆既月食の間、月は牡牛座の星々に対して現れました。

　月の左下にヒアデス星団として知られているＶ字形のグループが、そして、その右上にプレイアデス星団が見えます。

　もちろん、これらの星々は私たちの最も近い天の隣人である月よりも遠くて、マイルの兆があります。

　余談です。Ｖ字型の星々は、「ロズウェル｣のマックス、イザベル、マイケル、テスたちの故郷星ではありませんたぶん。でも、作者は、この星々の魅力に惹き見まれたのかもしれませんね。
　彼等の星は太陽のような恒星？だから本当の姿はあれなのかもね。

　地図の左あたりの小さい三日月は、何を予想するべきかについて示します。

　下記の表では、太陽の高度で最初で最後の接触の時間の間を示します。

　月によっておおわれる太陽の直径の割合は、最大の食の時間の間に示されます。

　テーブルの中の全ての時間が地方の常用時である点に注意します。

　たぶんこのようだったはずです。

ページ案内

ホーム

五行歌

掲示板

心と体の宇宙

ROSWELL

サイト・マップ

科学情報

ＮＡＳＡ等の宇宙画像

宇宙画像の主要項目関連への移動
太　陽　系	星　々	星　団
星　雲	銀　河	宇宙論他
宇宙図で今日は、この辺り。宇宙図トップページ

今日の宇宙画像カレンダー

2003年01月01日からの宇宙画像
訪問者数の概計

　画面のレイアウトは、1024×768を基準にしています。文字の重なり・ずれ等が上記以下のサイズおよびインターネット・エクスプローラ以外のブラウザで発生している模様です。

　日本語変換で一般的にカタカナにならない語彙は、原語で表記しています。

　このサイトの翻訳文は、原文を正確に訳したものではありません。
　ページ作者の解釈による意訳ですから正確を期す方は、原文を参照して下さい。　t.sasaki

●

　３Ｄ立体画像の付録です。交差法で立体的に見るには、左右の画像の中間(画像下の真ん中の黒点の上)に両目の焦点を合わせます。いわゆる、寄り目にします。平行法で立体的に見るには、左右のそれぞれの画像の下にある黒点の上の真ん中あたりに視線を持っていきます。このときには、両方の画像が、ぼんやりと見えるように画面をつき抜いてその先に焦点を当てるつもりで見ます。ほとんどを交差法にしています。平行法で見たい方は、画像をコピーして左右の画像を入れ替えてください。２００２年４月３０日ページに立体視の方法について掲載しています。

項目	太陽系
主題	太陽、地球