 |
|
 |
 |
 |
| 車と穴とPeekskill隕石 |
| Credit & Copyright: Pierre Thomas (LST), ENS Lyon |
| 写真の説明 |
| 1992年のPeekskill流星は、16台の独立したビデオに撮られて、それから車にぶつかりました。 満月よりも明るく素晴らしい火の玉は、一部がアメリカのいくつかの州を壮観に40秒間に渡って横切り、ニューヨークのPeekskillに着陸する前に詳細に記録されました。 この画像に見られる帰着した隕石は、高密度岩から成って大きさととても重いボウリング・ボールの重さがあります。 あなたが十分幸運ならば、ちょうど衝撃の後、隕石を見つけたとしてもそれを拾えません。なぜならば、隕石は非常に熱いか非常に冷たかのどちらかだからです。 今夜のおそらく素晴らしい獅子座流星シャワーのほとんど流星は、地面を襲うことになれそうもありません。 |
| 今日の画像は、その後世界各地で展示された自動車と隕石のペアです。 交通事故にでもあったような自動車ですね。宇宙からの落下の衝撃度が少しは実感できそうです。 ちなみにこれは自然災害の部類でも損害保険の補填対象になったはずです。所有者は、損害以上に潤ったみたいです。 このような天災ならば、皆さんもひとつほしいと思いませんか？ もっとも、遭った直後はそれを思う余裕がないかもしれませんね。 そういえば、日本でも島根県でしたか屋根を直撃した隕石の話題がありました。この自動車のように屋根を持ち運べませんから潤いは少なかったかもしれません。 t.sasaki |
| The Car, the Hole, and the Peekskill Meteorite |
| Credit & Copyright: Pierre Thomas (LST), ENS Lyon |
| Explanation |
| The Peekskill meteor of 1992 was captured on 16 independent videos and then struck a car. Documented as brighter than the full Moon, the spectacular fireball crossed parts of several US states during its 40 seconds of glory before landing in Peekskill, New York. The resulting meteorite, pictured here, is composed of dense rock and has the size and mass of an extremely heavy bowling ball. If you are lucky enough to find a meteorite just after impact, do not pick it up -- parts of it are likely to be either very hot or very cold. In tonight's possibly spectacular Leonid meteor shower, few meteors, if any, are expected to hit the ground. |
 |
 |
| 項目 | 太陽系 |
| 主題 | 地球、小惑星 |
| 画面のレイアウトは、1024×768を基準にしています。文字の重なり・ずれ等が上記以下のサイズおよびインターネット・エクスプローラ以外のブラウザで発生している模様です。 日本語変換で一般的にカタカナにならない語彙は、原語で表記しています。 このサイトの翻訳文は、原文を正確に訳したものではありません。 ページ作者の解釈による意訳ですから正確を期す方は、原文を参照して下さい。 t.sasaki |
