この画像は、１９５０年代に天文学者Knut Lundmarkの指導の下にスウェーデンのLund天文台で作られたパノラマの眺めによる天の川銀河のデッサンです。

　このデッサンは、天の川銀河の中央と平面、銀河帯域に沿った全空の卵形のイメージを地図化するために数理分析によって作成されました。

　7,000の個々の星は白い点として示されます。

　そして、大きさが輝きを示します。

　大マゼラン銀河は、私たちの天の川銀河から見える最も明るい銀河です。

　主に地球の南半球から見られ、小マゼラン銀河は２番目に近い銀河になります。

　小マゼラン銀河は、私たちの天の川銀河のような銀河の軌道を周回しているとして知られる１１の銀河のうちのひとつです。

　大マゼラン銀河は、古い赤い星から成っている不規則な銀河です。若い星の銀河は、青い雲から成ります。

　この画像の上近くに見られる明るい赤い星は、タランチュラ星雲として知られています。

　最近の最も明るい超新星爆発(SN1987A)が、大マゼラン銀河でありました。

　私のような北半球の気まぐれな空の観測者にほとんど知られていない南の空には、マゼラン雲として知られ広がっている素晴らしい光景があります。

　小マゼラン銀河(雲)は、私たちの天の川螺旋銀河より大きい銀河の大マゼラン銀河の軌道を周回している小さな不規則銀河です。

　この画像の小マゼラン銀河は、およそ２５万光年離れています。

　そして、若く熱い青い星が最近形成されたことを示しています。

　この小マゼラン銀河は、銀河の重力に拘束されていないことが、大マゼラン銀河の観測から解りつつあります。

　Credit : D. Malin (AAO), AATB, ROE, UKS Telescope

　画像をクリックすると拡大したものを見られます。
　Credit : AURA/ NOAO/ NSF

　画像クリックで拡大したものを見られます。
　Credit: Knut Lundmark (Copyright:Lund Observatory）

　「天の川」の雲、実際に夕暮れの組み合わせた光、高密度に配置された銀河にある未解明の星は正確に描かれて、劇的な暗いダスト通路でさえぎられています。

　全体的な結果は、品質で写真のように見える空を描写しました。

　オリオンは、銀河平面の右側下の端に、小マゼラン銀河がぼやけたパッチのように右下で四分円で見られます。