 |
|
| M31: The Andromeda Galaxy |
| Credit & Copyright: Robert Gendler |
| Explanation |
| Andromeda is the nearest major galaxy to our own Milky Way Galaxy. Our Galaxy is thought to look much like Andromeda. Together these two galaxies dominate the Local Group of galaxies. The diffuse light from Andromeda is caused by the hundreds of billions of stars that compose it. The several distinct stars that surround Andromeda's image are actually stars in our Galaxy that are well in front of the background object. Andromeda is frequently referred to as M31 since it is the 31st object on Messier's list of diffuse sky objects. M31 is so distant it takes about two million years for light to reach us from there. Although visible without aid, the above image of M31 is a digital mosaic of 20 frames taken with a small telescope. Much about M31 remains unknown, including how the center acquired two nuclei. |
| Ｍ31 アンドロメダ銀河 |
| Credit & Copyright: Robert Gendler |
| 写真の説明 |
| アンドロメダは、私たちの天の川銀河に最も近く大きな銀河です。私たちの銀河は、非常にアンドロメダのように見えると考えられています。これらの２つの銀河は、それぞれが銀河の局部的なグループを支配します。 アンドロメダからの広がる光は、銀河を構成する何百億もの星によるものです。アンドロメダのイメージを囲むいくつかの異なった星は、実際に背景物体の前できらめく私たちの銀河の中にある星です。 アンドロメダはしばしば、メシエの天体物リストの第31の物体としてＭ31と呼ばれています。Ｍ31は、光がそこから私たちのところに届くまでにおよそ２００万年かかるほど遠くにあります。 Ｍ31は、援助のなしでも見られますが、このＭ３１のイメージは、小さい望遠鏡の２０のフレームで撮られたデジタル・モザイクによっています。 Ｍ31についての多くは、未知のままです。そして、中央が２つの核を持っているものと見られています。 |
| コンピュータがまだ退院していませんが、これ以上の遅延になると制作が追いつきませんので、トップページの更新を兼ねて日々のページもレイアウトを変更します。 今日は、Ｍ３１銀河についてです。２００２年の過去にも４月１２日と５月１８日に関連ページがありますので参照して下さい。 右下に楕円の小さいものがアンドロメダのローカルグループになるもうひとつの小さな銀河です。画面を占めている丸い大小の白い点は、私たちの天の川銀河の星々です。 私たちの天の川銀河も小さな銀河をグループに抱えています。銀河の形態や小さな銀河を抱えているところなどから、アンドロメダ銀河との双子銀河とも言われることがあります。 宇宙事典の製作まではまだ暫くかかりますので、さらに詳しいことは、ＮＡＳＡの関連を参照して下さい。 t.sasaki |
 |
 |
 |
 |
| 項目 | 銀河 |
| 主題 | 渦状銀河 |
| 画面のレイアウトは、1024×768を基準にしています。文字の重なり・ずれ等が上記以下のサイズおよびインターネット・エクスプローラ以外のブラウザで発生している模様です。 日本語変換で一般的にカタカナにならない語彙は、原語で表記しています。 このサイトの翻訳文は、原文を正確に訳したものではありません。 ページ作者の解釈による意訳ですから正確を期す方は、原文を参照して下さい。 t.sasaki |
