[PR]今日のニュースは
「Infoseek モバイル」
2002年5月18日公開
2002年5月 NASA が公開した宇宙画像
アンドロメダ銀河
Credit & Copyright: Robert Gendler
写真の説明
どれくらいの距離があるとあなたは見ますか?
簡単に援助なしで目に見える最も遠くの物は、約200万光年離れているM31の大きいアンドロメダ銀河です。望遠鏡なしで、この巨大な螺旋銀河さえ、興味をひかない、かすかな、はっきりしない雲として、星座アンドロメダの中に現れます。しかし、明るい黄色の核、暗い曲がっているちり通路、素晴らしい青い螺旋腕と星の一群は、近くの島宇宙のこの衝撃的な望遠鏡のデジタル・モザイクとして記録されます。
偶然の天体観測者さえ現在M31のような多くの遠い銀河があるという知識の影響を受ける間、天文学者は80年前にまじめにこの基本的な概念を討議しました。
これらの「螺旋状の星雲」は、単に私たちの銀河系の構成要素として横たわっていたのか、それとも、それらは代わりに「島宇宙」-天の川自体に匹敵する星の離れたシステム-なのか?
この質問は1920年の有名なShapley-Curtis議論にとって主要でした。そして、それはM31の観察によってアンドロメダ(島宇宙)からの贈り物として後で解決しました。
Andromeda Island Universe
Credit & Copyright: Robert Gendler
Explanation:
How far can you see? The most distant object easily visible to the unaided eye is M31, the great Andromeda Galaxy some two million light-years away. Without a telescope, even this immense spiral galaxy appears as an unremarkable, faint, nebulous cloud in the constellation Andromeda. But a bright yellow nucleus, dark winding dust lanes, gorgeous blue spiral arms and star clusters are recorded in this stunning telescopic digital mosaic of the nearby island universe. While even casual skygazers are now inspired by the knowledge that there are many distant galaxies like M31, astronomers seriously debated this fundamental concept only 80 years ago. Were these "spiral nebulae" simply outlying components of our own Milky Way Galaxy or were they instead "island universes" -- distant systems of stars comparable to the Milky Way itself? This question was central to the famous Shapley-Curtis debate of 1920, which was later resolved by observations of M31 in favor of Andromeda, island universe.
アンドロメダ、とても惹かれる言葉です。アニメの影響ばかりではなく、肉眼でも観察できる身近な銀河からかもしれません。M31という記号みたいな呼び方よりもやはり、アンドロメダですね。もちろん他の銀河や星々もM***という学名がつけられていますが、人々を惹きつける通称名がいいですよね。ロマンや物語を求めるにもアンドロメダとかの通称名が必要でしょう。M31では、色気がありません。t.sasaki