[PR]今日のニュースは
「Infoseek モバイル」
2002年5月10日公開
2002年5月 NASA が公開した宇宙画像
引きずる惑星
Credit & Copyright: Joe Orman
写真の説明:
天文学者のJoe Ormanは、アメリカのArizona州Maricopaの近くで、惑星地球上で5月3日に進行中の空いっぱいに広がらんとする惑星の引きずるディスプレイを撮影するポジションを作りました。彼は、最初に明るい惑星および星の位置を記録する20秒の長いタイム露出で配列を撮りました。その後、5分間カメラ・レンズをカバーして、彼は、地球の回転が西部地平線の方へそれらを運んだとともに天の放浪者の温和な弧をトレースして、45分間同じ構造を露出しました。
もちろん、これらの惑星、水星、ビーナス、火星、木星と土星は西空で日没の近くですっかりまだ目がくらみます。しかし、水星を見たい観察者はすぐに見なければなりません。
水星は、地平線(金星によって残された広い明るい道の上にここに目に見える)に近い夜を始めます。また、それが今夜から太陽に接近して移るとともに、水星が最初に完全に夕空を去る今後数日間に、金星と火星は3分の1程度だけ分離されて、ともに非常に接近しているように見えるでしょう。
NASAのページでは、数枚の連続写真でアニメーションのようになっています。
Trailing Planets
Credit & Copyright: Joe Orman
Explanation:
Positioning his camera and tripod on planet Earth, near Maricopa, Arizona, USA, astrophotographer Joe Orman created this trailing display of the ongoing sky-full-of-planets on May 3rd. He initially captured the grouping in a 20 second long time exposure recording the positions of the bright planets and stars. Covering the camera lens for five minutes, he then exposed the same frame for 45 minutes, tracing the gentle arcs of the celestial wanderers as the Earth's rotation carried them toward the western horizon. Of course these planets, Mercury, Venus, Mars, Jupiter, and Saturn all still dazzle in western skies near sunset, but sky gazers who want to see Mercury should look soon.
Mercury starts the evening closest to the horizon - visible here above the wide bright trail left by Venus - and in the coming days Mercury will be the first to leave the evening sky entirely as it moves closer to the setting Sun. Tonight Venus and Mars will appear very close together, separated by only one third of a degree.
この写真もまた、写真ならではのものです。けっして私たちの肉眼では構成できない惑星の軌道を見事に撮っています。左下の町の明かりと思しき強い光線があるにもかかわらず、このようにすばらしい写真が取れるのも空気の澄んだ土地でしか見られないもので、東京に住む私としては、故郷の天空に広がるこぼれ落ちんばかりの星々のきらめきを思い起こしました。t.sasaki