[PR]テレビ番組表
今夜の番組チェック

2002年5月1日公開
2002年5月 NASA が公開した宇宙画像
ページ目
ここは
2/31
NASA 公開の
宇宙画像
In the Center of the Omega Nebula
Credit: ACS Science & Engineering Team, NASA


Explanation:
In the depths of the dark clouds of dust and molecular gas known as the Omega Nebula, stars continue to form. The above image from the Hubble Space Telescope's newly installed Advanced Camera for Surveys shows unprecedented detail in the famous star-forming region. The dark dust filaments that lace the center of Omega Nebula were created in the atmospheres of cool giant stars and in the debris from supernova explosions. The red and blue hues arise from glowing gas heated by the radiation of massive nearby stars. The points of light are the young stars themselves, some brighter than 100 Suns. Dark globules mark even younger systems, clouds of gas and dust just now condensing to form stars and planets. The Omega Nebula lies about 5000 light years away toward the constellation of Sagittarius. The region shown spans about 3000 times the diameter of our Solar System.
オメガ星雲の中央に
Credit: ACS Science & Engineering Team, NASA

写真の説明
 ちりの暗い雲とオメガ星雲として知られている分子のガスの深みでは、星は誕生し続けます。
 調査のためにハッブル宇宙望遠鏡に新しく設置された先進のカメラからのイメージは、有名な星形成地域で、先例のない詳細を示します。オメガ星雲の中心はレース状で、暗いダストフィラメントは、巨大な星の超新星爆発からの破片が冷却されてつくられました。
 赤くて青い色は、大きい近くの星の放射によって熱される熱烈なガスに起因します。光の点は100の太陽より明るく若い星のいくつかです。暗い小さい球は、より若い徴候で、ガスの雲は恒星と惑星にちょうど今凝縮しているダストの塊りです。
 オメガ星雲は、射手座の星座方向のおよそ5000光年離れています。示される地域は、我々の太陽系のおよそ3000倍の直径にわたります。
 NASAの公開画像を見ていつも思うことですが、私たちの使う望遠鏡や肉眼ではけっして見られない映像が、宇宙にはたくさんあるということです。それも才能と芸術的センス豊かなアーチストが、いかにも存在しているが如くにです。人工的につくるアートと自然がつくるアートとの差をまざまざと感じるのは、私だけなのでしょうか。 t.sasaki