[PR]今日のニュースは
「Infoseek モバイル」
2002年4月5日公開
2002年4月 NASA が公開した宇宙画像
超新星の遭遇によるガンマ線爆発夕焼け
Credit: HST Image: D.W. Fox, J.S. Bloom, S.R. Kulkarni (Caltech), et al.
XMM Result: J.N. Reeves, D. Watson, J.P. Osborne (University of Leicester), et al
写真の説明
何が不可解なガンマ線爆発を引き起こしますか?
星座火口のそうでなければ目立たないフィールドのこのハッブル宇宙望遠鏡の発見で示された、2001年12月11日にBeppo-SAX 衛星によって最初に検知されたガンマ線爆発の減少する光の夕焼けです。爆発のホスト銀河(遠い何億もの光年)は、残照位置の左側に及んでいるかすかな汚れです。
軌道に乗るXMM-Newton 観測所での爆発からの光のレントゲン写真を撮った天文学者は、急速にフェージングをつかんだ後、現在、マグネシウム、シリコン、硫黄、アルゴンおよびカルシウムの要素の証拠となるサインと報告しています―資料として、最もありそうな重い星の爆発によって生じ拡大する砕片雲で見つかりました。
刺激的な結果はガンマ線爆発がそれ自身、数日前までガンマ線の強力なフラッシュで先行したかもしれない非常に精力的な超新星爆発に関係があるという証拠です。
Gamma-Ray Burst Afterglow: Supernova Connection
Credit: HST Image: D.W. Fox, J.S. Bloom, S.R. Kulkarni (Caltech), et al.
XMM Result: J.N. Reeves, D. Watson, J.P. Osborne (University of Leicester), et al.
Explanation:
What causes the mysterious gamma-ray bursts? Indicated in this Hubble Space Telescope exposure of an otherwise unremarkable field in the constellation Crater, is the dwindling optical afterglow of a gamma-ray burst first detected by the Beppo-SAX satellite on 2001 December 11. The burst's host galaxy, billions of light-years distant, is the faint smudge extending above and to the left of the afterglow position. After rapidly catching the fading x-ray light from the burst with the orbiting XMM-Newton observatory, astronomers are now reporting the telltale signatures of elements magnesium, silicon, sulphur, argon, and calcium - material most likely found in an expanding debris cloud produced by the explosion of a massive star. The exciting result is evidence that the gamma-ray burst itself is linked to a very energetic supernova explosion which may have preceded the powerful flash of gamma-rays by up to a few days.
超新星爆発は、この広い宇宙で1秒間に幾万も幾億も起こっているはずです。老いた星は爆発し、新しい星々の元を噴出します。現在知られている宇宙の歴史は、150億年となっていますが、推測するに数十億年の誤差は当たり前ですので、ゆうに200億年は経っているはずです。
銀河の数も数兆個はあるでしょう。そしてそれぞれの銀河が数千億から数兆個の恒星を有しています。全てを知り得ている訳ではありませんので、最低でも1秒間に数万個の恒星の超新星爆発が起こっている計算が可能です。宇宙を探索することは、時間を忘れさせますね。 t.sasaki