[PR]ﾃﾚﾋﾞ番組表
今夜の番組ﾁｪｯｸ
２００２年３月３日公開
２００２年３月 ＮＡＳＡ が公開した宇宙画像
小惑星Erosの表土
Credit: NEAR Project, JHU APL, NASA
写真の説明
小惑星Erosの上空50キロメートルから、その最も大きいクレーターの外観の内部の一つは、普通でない物質、表土がおおっています。
表土の厚みと構成するダストの分析を主題として、表面の構成のを調査しました。Erosの433の表土の多くは、おそらく多数の小さい衝撃によってその長い歴史の間につくられました。
2000年と2001年にErosを軌道に乗って回ったロボット宇宙船NEAR-SHOEMAKERが撮った代表的な色概観では、茶色の地域は、太陽風の衝撃での露出によって流星塵が化学的に変えられた表土を示します。白い地域は、比較的より少ない露出を経たと考えられます。
クレーターの中に見える大きな丸石は、茶色に見え、古代に表面が太陽風によって焼かれたか、またはそれらが、おそらく濃い若干の表面表土でおおわれていたことを示します。
The Regolith of Asteroid Eros
Credit: NEAR Project, JHU APL, NASA
Explanation:
From fifty kilometers above asteroid Eros, the surface inside one of its
largest craters appears covered with an unusual substance: regolith. The
thickness and composition of the surface dust that is regolith remains
a topic of much research. Much of the regolith on 433 Eros was probably
created by numerous small impacts during its long history. In this representative-color
view taken by the robot spacecraft NEAR-SHOEMAKER that orbited Eros in
2000 and 2001, brown areas indicate regolith that has been chemically altered
by exposure to the solar wind during micrometeorite impacts. White areas
are thought to have undergone relatively less exposure. The boulders visible
inside the crater appear brown, indicating either that they are old enough
to have a surface itself tanned by the solar wind, or that they have somehow
become covered with some dark surface regolith.
惑星に十分な大気圏が無いとこの惑星Erosのようにおなじみの月のような表面になってしまいます。有害な宇宙放射線や彗星などからの宇宙塵を防いだり、影響を少なくしているのが、大気圏なのです。
惑星地球の大気圏がいかに大切で欠かせないものか、宇宙の惑星の表面は教えてくれます。
環境保護活動というとどこかしら感情的なものが先にたちやすいですが、冷静に対処するならば、いかに温暖化やオゾン層の破壊が影響を与えるものであるかわかりますよね。
惑星地球に生きる生命として、生きる権利を行使しているならば、生きてゆく環境を大切にする義務があるのです。権利の主張ばかりでは、破壊の道を突き進むばかりです。 t.sasaki
