[PR]ﾃﾚﾋﾞ番組表
今夜の番組ﾁｪｯｸ
２００２年２月１９日公開
２００２年２月 ＮＡＳＡ が公開した宇宙画像
Water-Ice Imaged in Martian Polar Cap
Credit: MSSS, JPL, NASA
Explanation:
Does water exist today on Mars? Yes, although the only place on Mars known to have water is the North Polar Cap, and that water is frozen. Views of this potentially life-enabling water-ice are usually obscured -- in the winter by darkness and in the summer by clouds. Last April, however, the orbiting Mars Global Surveyor spacecraft was able to get a good glimpse of the water-bearing cap just before Martian spring. Low, dark layers in the above image are thought to contain a large amount of sand, while high, light layers likely contain higher amounts of water-ice. The image spans an area about 5 kilometers across.
火星の極地を覆う水と氷の映像
Credit: MSSS, JPL, NASA
写真の説明
水は、現在、火星に存在しますか？
はい、水を持っていると知られている火星の上の唯一の場所が北極地のキャップですが、その水は、凍結されています。
この生命の存在が可能性として潜在している水−氷の眺めは、いつも冬の暗さと夏の雲で不明瞭に見えます。
しかし、去年の４月に軌道に乗って回っている火星広域測量宇宙船が、ちょうど火星の春の前に水の方角のキャップを垣間見るよい機会に恵まれました。
この写真の中の下の暗い層は、大量の砂を含んでいて高い小さい層に水−氷を相当の量として含んでいると考えられます。
写真の範囲は、直径５キロメートルの地域にわたります。
普通の写真のイメージからすると上のほうの白い範囲が凍っている水の層と思われがちですが、下のほうの黒っぽい地域になります。もちろん一部には、表面で凍った氷もあるでしょうが、多くの場合は、表面化の層にある模様です。水−氷という述べ方をしているのは、流動するものが水で、その凍ったものが氷であるからでしょう。また、厳密に分類はしてないみたいです。
お気づきと思いますが、この２月１９日から２９日、１月分の全ては、２００２年８月１０日以降に製作しました。ＮＡＳＡの日付は、公開した日付です。このサイトの本格公開も２００２年６月１５日過ぎからですので、５月分からスタートし、４月分、６月分、３月分、２月分と混合して製作しましたので、コメントに一貫性がありません。また、独りよがりの私のコメントも多々ありますので、割愛するなりして無視して下さい。 t.sasaki
Discover the cosmos!
