[PR]今日のﾆｭｰｽは
｢Infoseek ﾓﾊﾞｲﾙ｣
２００２年２月９日公開
２００２年２月 ＮＡＳＡ が公開した宇宙画像
モンゴルの上の月
Credit & Copyright:Olivier Staiger
写真の説明
都市光線と雲の白熱と戦って若い月は、モンゴルの首都ウランバトルの西の地平線の上で輝きます。
１９９７年３月１０日に撮ったこの写真の薄暮に照らされている三日月は、２日の間猛烈に外側を強調しました。
月の夜側はまた、地上から月まで反射する地球光の日光のために見えています。ちょうど今、月の下で明るい土星が、雲を通して輝いています。
空の観察者は、月と惑星が環になるのを今年の２月、３月と４月に見るチャンスに出会えます。
実際に、土星が上弦の月の濃いリムの後に消える土星の素晴らしい月の雲隠れは、北アメリカの一部から2月20日に見られます。
何人かは、土星の見ることのできないリングを捜すチャンスとして、利用するかもしれません。
Moon Over Mongolia.
Credit & Copyright: Olivier Staiger.
Explanation:
Fighting clouds and the glow of city lights, a young Moon shines over the western horizon of Mongolia's capital, Ulaan-Baatar. The thin sunlit crescent is about 2 days old and strongly over exposed in this image taken on March 10, 1997. The night side of the Moon is also visible due to earthshine - sunlight reflected from the Earth to the Moon. Just below the Moon, bright Saturn shines through the clouds. Skygazers will have a chance to watch the Moon actually pass in front of the ringed planet in February, March, and April this year. In fact, an excellent lunar occultation of Saturn will be visible from parts of North America on February 20th as Saturn disappears behind the dark limb of a first quarter Moon. Some may even take this opportunity to search for Saturn's lost ring.
もう少し後の時間ではすっかり暗くて見ることのできない三日月の下弦上部が、地球の太陽光の反射で半月のように見えます。都会のモンゴルの首都とはいえ、ニューヨークや東京と異なりまだ、空が澄んでいるから見られるものでしょう。このような光景が、後どれだけの期間このモンゴルの首都ウランバトルから見られるのでしょう。確実に、ウランバトルの空も都会固有のスモッグで覆われていくことでしょう。経済活動の進展と環境の保護、この両立はかなわないことなのでしょうか。
尽くすべき方法がまだあるのは、事実であり、また、その方法を積極的に取ろうとしていないことも事実です。悔悟してからでは遅すぎる問題は多いのです。 t.sasaki
