[PR]ﾃﾚﾋﾞ番組表
今夜の番組ﾁｪｯｸ
２００２年２月１日公開
２００２年２月 ＮＡＳＡ が公開した宇宙画像
風船TIGER
Credit: Courtesy Jason Link (LEXAS) and the TIGER Collaboration
写真の説明
どこで、2トンのトラに垂れますか？
さて、この場合、Trans-Iron Galactic Element Recorder（TIGER）は、このパノラマ写真の中で測定装置が向こうの左の上に移動するクレーンからつるされて、南極大陸のMcMurdoステーション付近で十二月に記録しました。
31日分の記録を備えたタイガーを上に運ぶヘリウムに満ちた風船は、遠く右（右のスクロール）に、威厳があるErebus山（世界の中の最南端の活火山）の背景にして伸びています。このTIGERは、2トンの有効搭載量とともに、100,000フィート旅をする一方、科学の風船の完全にふくらんだ内部の容積はほぼルイジアナのSuperdomeと同じものですが、収縮して包むその壁は同じくらい薄いものです。
TIGERは、銀河の外部から不可解な光速に近い宇宙線として地上に当たり、我々の太陽系を移動している原子の核を見つけるようにできていました。宇宙線が原子の数の26（鉄）と40（ジルコニウム）の間で作る最初の敏感な測定で、TIGER研究者は、銀河の宇宙線素材の源でありえたものの天体物理学の環境と核がそのような高速に速められる可能な方法のタイプを確認しようとします。
Balloon TIGER
Credit: Courtesy Jason Link (LEXAS) and the TIGER Collaboration
Explanation:
Where does a two-ton tiger hang out?
Well, in this case the Trans-Iron Galactic Element Recorder (TIGER) experiment hangs from a mobile crane on the far left in this panorama photo recorded last December near McMurdo Station, Antarctica. The helium-filled balloon which carried TIGER aloft for a record setting 31+ days is stretched out far to the right (scroll right) against the background of majestic Mt. Erebus, the southernmost active volcano in the world. While cruising with its two-ton payload above 100,000 feet, the scientific balloon's fully inflated internal volume was roughly the same as the Louisiana Superdome, but its walls were as thin as shrinkwrap. TIGER was designed to detect the unexplained galactic cosmic rays -- atomic nuclei moving at near light-speed which impinge on the Earth from outside our Solar System. By making the first sensitive measurements of cosmic rays with atomic numbers between 26 (Iron) and 40 (Zirconium), TIGER investigators will seek to identify the type of astrophysical environments which could be sources of the galactic cosmic-ray material and possible ways in which the nuclei are accelerated to such high speeds.
ＮＡＳＡの原画は、下のように横に細長くかつ、２分割した上の写真のと同じくらいの高さのものです。私のページの基本構成は、ノートタイプで１５インチのフルの一画面の横スクロールなしを基本にしています。横スクロールするような画像は、どうしてもの場合には２分割で、小さくてもその意図が伝わりそうな場合には小さいサイズで掲載します。
また、アニメのように動くものの時には、ロードサイズが１００Ｋ以下で構成できるものにしています。オリジナルのものを希望する方は、直接ＮＡＳＡのホームページにアクセスして下さい。日本語のページもＮＡＳＤＡからアクセスできますが、私の紹介しているようなものはありません。アメリカの本サイトからのロードで紹介しています。 t.sasaki
